La Serie del Caribe en Crisis...

Estos son los rumores que se vierten en los medios beisbolísticos de la Cuenca del Caribe. En un reciente artículo del periodista e historiador venezolano, Juan Vené, el cual reproducimos, expresa la dura verdad de lo que está aconteciendo en el gremio administrativo, encabezado por el Comisionado Puello Herrera.

Juan Vené En la Pelota...

YANKEE STADIUM, El Bronx -- México ha salvado la Serie del Caribe y de paso, a la Confederación del Caribe, en cuatro oportunidades. Ha sido el país vencedor de las crisis más graves en la historia de esta área. Sin embargo, le niegan a este país el cambio de nombre a Serie del Caribe y de México y a Confederación del Caribe y de México

El béisbol invernal mexicano, no solo no está en El Caribe, tampoco está en el Atlántico. Es un asunto de otro océano, del Pacífico. Venezuela se ha negado a ser sede de la Serie, y ha faltado a la cita por huelga de sus peloteros. Dominicana también ha fallado como sede, y cada cuatro años anuncia que por problemas económicos "quizá" no podrá organizar la Serie. Puerto Rico igualmente ha protagonizado situaciones que han lesionado al clásico de febrero. Y ahora ya se anuncia que no podrá organizarlo en 2006.

"Imagínate que durante los campeonatos van doscientas o trescientas personas a los juegos", me dijo aquí en este pueblecito que llaman Nueva York, el compañero periodista de "Mundo Deportivo" Julio Hernández, "en cambio al béisbol (aficionado) Doble A, van fácilmente cinco o seis mil".

También me contó Julio, que le preguntó al comisionado del Caribe, el abogado dominicano Juan Francisco Puello Herrera, cómo afrontarán el problema de la sede de la Serie del Caribe.

"Me dijo que ellos van ayudar a Puerto Rico. Pero no explicó cómo".

Puello Herrera, quien procede de un tremendo fracaso organizativo en Mazatlán, ha sido siempre un notable hablador de tonterías. Tiene años recalcando que Cuba "participará en las Series del Caribe", lo que es una torpeza. No puede ser hasta que regrese el béisbol profesional a Fidelandia. Es increíble que el señor comisionado sea un ignorante de ese tamaño. Y ahora, en vez de medidas de fondo, anuncia que ayudarán a Puerto Rico. ¿Con recursos de quién o de quiénes, con cheques de la cuenta bancaria de Puello Herrera o de sus socios en los negocios del béisbol del Caribe y México, o con dinero de los fanáticos de México, Dominicana y Venezuela?

No los acuso de nada, por supuesto. Pero creo que vale la pena investigar a Puello Herrera y a sus adláteres... Yo que les digo.

The Caribbean World Series in crisis

By: Juan Vené Translation: Félix DeJesús


These are the rumors which are circulating in regards to the upcoming Caribbean World Series which is headed by Commissioner Juan Francisco Puello Herrera., this recent article was written by journalist and Venezuelan historian, Juan Vené, which we are reproducing for your reading enjoyment.

YANKEE STADIUM, El Bronx -- México has saved the Caribbean World Series and also the Confederation in four opportunities. They have saved the series and they still are neglected the change in name to reflect their country’s participation. The Mexican winter league is not in the Caribbean and not in the Atlantic. It’s in a totally different ocean, the Pacific. Venezuela has refused to be the host country because of a players strike. Dominican Republic has also failed with repeated economic problems and Puerto Rico also announced it can’t host the 2006 series.

The Confederation said it will help Puerto Rico organize the series, but there is a question of real financial backing, the Commissioner, Puello Herrera, who organized the event very poorly last year in Mazatlán, has always talked about Cuba participating, but it seems there is no truth to his words. It is incredible that the Commissioner has been so ignorant to these issues. There is no financial backing and Cuba will not participate until Castro is out of power. I am not accusing Puello Herrera and his colleagues but there needs to be and in depth investigation to see if the series could be played without the crisis extending itself or there will be no Caribbean series in 2006.