Latino Baseball Online Store

LATINOS IN MLB

Players Stats

Top All Time Latino Player Statistics

Latino Players in MLB since 1900 

Latino Millionaires
Click here to see!

LatinoBaseball.com Players of the year

Top All Time Latino Awards 

Latino Players of the Year

Rising Latino Stars in MLB

Latinos in the Hall of Fame 

History by Country 

Historical Articles

Event Photo Album

Latino Baseball En Foco 

Latinos in Business of Baseball 

Recommended Web Links

World Baseball Classic

The 2006 World Series

CARIBBEAN WINTER BASEBALL

Postseason Finals

Standing 2007-08

Standing 2006-07

Standing 2005-06

100 Years Caribbean Baseball Gallery

Baseball History In
Latin-American

Event Photo Album

CARIBBEAN WORLD SERIES

TV/Radio Schedule

History

Historical Statistics

2005 Final Stats

2006 Final Stats

2007 Final Stats

2008 Final Stats

VIP Event Photos

Event Video

Caribbean Directory

ABOUT US

Who We Are

Advertise with Us

Write to Us

 

 

 

 

 

Titulares De Grandes Ligas


Orlando Cabrera pasa a los Medias Blancas de Chicago…

Por: Beto Villa

En un canje que sorprendió a todos, los Medias Blancas de Chicago adquirieron esta semana de Los Angeles Angels, al estelar campocorto colombiano Orlando Cabrera, a cambio del lanzador Jon Garland. Se supo que los Medias Blancas recibirán una suma de dinero para cubrir parte del contrato del colombiano.
Muchos consideran esta negociación como un sacrificio, algo que no pudieron evitar los Angelinos, ya que debido a la necesidad de fortalecer a su cuerpo monticular, no tuvieron otra opción sino ceder a Cabrera. El colombiano de 33 años de edad bateó en esta campaña .301 con 35 dobles, ocho cuadrangulares, 86 carreras impulsadas. Además, anotó en 101 carreras y conectó 192 imparables, siendo estos los mejores registros logrados para el cafetero en una temporada. A la defensiva, fue el mejor paracorto de la Liga Americana con un porcentaje de .983, números que le dieron la base suficiente para ganarse su segundo Guante de Oro, el primero en la Liga Americana. El anterior fue en 2001 cuando militaba con los Expos de Montreal.
En 2004, Orlando fue cambiado a mitad de temporada a los Medias Rojas de Boston, ayudando al equipo conquistar su primer Serie Mundial en 86 años.
En lo que respecta a Jon Garland, éste tuvo marca de 10-13 con efectividad de 4.23 en 32 salidas la pasada temporada, para poner su récord de por vida en 92-81 y efectividad de 4.41.
Por otra parte, el intercambio se produjo semanas después que los Medias Blancas le habían renovado el contrato al campocorto dominicano Juan Uribe, quien ha tenido sus altibajos en su producción ofensiva.
El gerente general de Chicago, Ken Williams manifestó que Orlando Cabrera constituía una mejor opción en el campocorto, especialmente a la ofensiva. De hecho, asegura que el colombiano le aportaría mucho más a los Medias Blancas, dándole así la gran opción de ganar un campeonato.
“Nos encontramos con la oportunidad de adquirir uno de los mejores torpederos y uno de los más inteligentes”, dijo Williams. “Uno que se ajusta como el número dos en nuestra alineación por 155 juegos”.
Uno de los que tomó con agrado este canje fue el mánager Oswaldo Guillén, quien también alabó las cualidades de Cabrera. Esta temporada 2007, los Medias Blancas quedaron cuarto en la División Central de la Liga Americana.
 

villabeto@hotmail.com


 

 

(c) 2008 LatinoBaseball.com. An R. Paniagua, Inc. All rights reserved. Web site design by Hispanic Digital Network, Inc.